気がつけば10月も10日ほど過ぎ、すっかり秋色に染まったインディアナ州です。 そろそろハロウィンの準備をせねばということで、 近所のパンプキンパッチへ！ 幼少期をアメリカで過ごした高校生長女は、Hayride が懐かしくてテンション上がります 干し草を敷…

先日、秋シーズンのサッカーを終えた息子ですが、 先週の試合で、親友のHくんと対戦しました 試合に向けて、毎日練習していた息子。 Hくんは、市内だけど違う学区へ引っ越したため、滅多に会えないのです。 試合結果は、 接戦で、Hくんチームの勝利！ 息子は…