アラフィフ駐在主婦inインディアナ州

アメリカ、インディアナ州にて、のんびりな日常をゆったりと綴っています。

アメリカ医療

乳がん検診で再検査💦日本人通訳さんにお世話になりました

2年半前に渡米した後、一度も健康診断を受けていない私。ホームドクターに勧められて、乳がん検診としてマンモグラフィーを受けることになりました。予約した近所の総合病院へ行って来ましたよー。病院の待合室。アメリカの病院はホテルみたいです!この翌日…

小4息子⭐️アメリカで歯科矯正9ヶ月経過

現在歯科矯正中の小4息子ですが、9ヶ月経過しました!10ヶ月で終了予定なので、ゴールが近づいて来ました次回は全ての装置を外す予定です。今回は前面4本歯の装置を残し、それ以外は全てワイヤーやエクスパンダー等取り外していただきました矯正した歯列が戻…

アメリカの歯科医院で心地いい空間について考えた

アメリカでお世話になっている歯科医院と、歯科矯正医院。共にとても居心地が良いのです。 “今日は歯医者の日だーやだな”という気持ちに一切ならない。 その理由を考えてみました。 理由1: ポスターやチラシ、テレビ等が無く、目から余計な情報が入ってこな…

小4息子★アメリカで歯列矯正6カ月経過

小4息子ですが、アメリカで歯列矯正を始めて6ヶ月経過しました 写真が暗くなってしまいましたが歯列や歯の隙間がだいぶ整ってきました。歯の装置の色を、今回は赤と黒を交互にしてもらいました(笑)自分で選べます。 pomepome-indy7.hatenablog.com 以前の…

Snow Stormへの備えと⭐️2日連続で子どもを歯医者に連れて行った話

インディアナ州に住む私、明日から起こるであろうSnow Stormへの備えをしております。明日から金曜日までは外に出る必要がない状態にしておきます。と言っても、食料品や日用品を多めに買っただけですが、コストコもクローガーもとっても混み合っていました…

小4息子アメリカで歯科矯正★4カ月経過しました(^^)/

小4息子がアメリカで歯科矯正を始めて4カ月経過しました(*^^*)。 先日矯正歯科医さんに、矯正器具の調整とチェックをしてもらうため行って来ました。 矯正器具に食べ物が引っ掛かるのと、毎回器具を調整した後は一週間ほど痛みがあります。 こちら一カ月前…

日本とアメリカで小学生の歯科矯正した話★

こんにちは!小4息子が8月からアメリカで歯列矯正を始めた記事を何回か書いています。 実は高校生の娘は、日本で小学校2年生~中学校2年生まで歯列矯正をしていました。 昨日、荷物整理をしていたら、その時の資料が出てきましたのでビフォーアフター( *…

小4息子 アメリカで歯科矯正に挑戦して3カ月経過★いよいよbraces★

こんにちは!小4息子ですが、アメリカで歯科矯正を開始して3カ月経過しました。 数日前、上の前歯4本にbraces(ワイヤーの矯正器具)を装着しましたので、簡単に記録しておきますね。 装着して数日間はかなりの痛さだそうです。水飲むだけで痛いと本人が…

小4息子 アメリカで歯科矯正に挑戦して2カ月経過

こんにちは!以前の記事で、小4息子がアメリカで歯科矯正を始めたことを書きました。 スタートしてから二カ月になりますので、簡単に経過報告しますね。 息子の歯並びの問題点は、上の前歯二本と両隣の4本の歯です。重なっていて真っすぐに生えていなかっ…

小学生息子 歯列矯正を始めて1カ月

こんにちは!小4の息子がアメリカで歯列矯正歯科医に通い始めて約1カ月になりました。 矯正する箇所としては上の前歯二本で、重なっていて真っすぐに生えていないのです。まずは、上の歯の裏側にexpanderという歯列のスペースを広げる装置をつけています。…

小4息子 アメリカでOrthodontist(矯正歯科)へ行く 

こんにちは!8月から小学生の息子がアメリカで歯科矯正を始めることになりました。 その経緯等を書いてみますね。 きっかけは7月に歯の定期健診(checkup)に行ったこと。息子は上の前歯2本がまっすぐに並んでいないので(↓の写真を見ていただければ分か…