ワールドカップ2022、日本でも盛り上がっていることでしょう アメリカ在住だと、日本戦がテレビで見られないのが残念ですが 日本代表がドイツに歴史的勝利というニュースに、我が家も大興奮! そして、 地元のサッカーショップに走り、早速日本のユニフォー…
最近、手のケアを怠っていたところ、 乾燥のため、指がひび割れています痛い! もちろんハンドクリームは塗っているものの、 それ以上に手を洗うし、 アメリカの冬の乾燥も加わり、ガッサガサ。 マイヤーで手のパックを購入したので早速使います。 49歳のリ…
子どもたちの学校もあと1日! 待ちに待ったサンクスギビングブレークです この時期は、息子たちのバスケットボールがスタートしますので、盛り上がっております。 先日、息子が所属させていただくチームが決定し、コーチ(ボランティアのお父さん)から連絡を…
今朝も雪がちらついているインディアナ州です☃️ こんな寒い日は、朝から 期間限定のリッツ。チョコの甘さとクラッカーの塩気がたまらない❣️ トレジョで買ったこちらも美味しい! 甘いものを食べながらコーヒーをいただきます。 話は変わり、 気が付けば、2…
我が家の小5息子、 昨年の夏に歯列矯正を始め(上の歯だけ)、 予定通り、今年の5月末に約10カ月で完了しました 矯正を始めるにあたり、お支払い方法のオプションがありました。(加入している保険で費用の半分はカバー) その1→ 一括支払い。少し割引あり。 そ…
毎週日曜日、 午前9時から10時頃、 我が家の小5息子は、悪霊か悪魔に取り憑かれたんじゃないかと思うくらい、 機嫌が悪くなります(あ、普段は面白くて優しい男子なんですよ) 理由は"日本語補習校の宿題"。小5にもなると、得意だったはずの算数も難しくなりイ…
本日、インディアナ州は雪でした☃️ 慎重に雪の中を運転し、息子を日本語補習校まで送り届ける道中、 始まった口喧嘩。 フツウーに息子の話を聞いていて、受け答えしていたつもりですが、 だんだんと息子の機嫌が悪くなり、私も雪の中の運転で機嫌が悪くなり…
私が日本語でも英語でも最も苦手なこと、それは、 ’’Small Talk''。 日本語だと’’雑談’’ってことでしょうか。 アメリカに住んでいると、アメリカ人の’’雑談力’’のすごさを目の当たりにすることが多い。 数日前、愛犬たちが予防接種を受けるため、ごまちゃん…
秋休みの ラスベガス家族旅行で、 高校生長女が"シルク・ド・ソレイユ"のショーに魅了されてしまったらしく 毎日のように"今度は O(オー)が観たいな"とか言いながら、シルク・ド・ソレイユさんのインスタグラムをチェックしております。 ラスベガス旅行では…
先日、夫から、 会社のクリスマスパーティ(夫婦だけ参加)に誘われました。 昨年までは、コロナの影響でずっと中止になっていた会社のクリスマスパーティ。 夫はビジネススーツで出席するとのことで、 私は、唯一持っている入学式用スーツで出席しようかと言…
アメリカの高校生である長女は、 来年の5月に卒業予定ですおめでとう㊗️ ということで、学校と提携している業者さんから卒業式に必要なガウン、キャップのレンタルやその他商品の案内が届いています。 画像は業者さんのオンラインカタログから拝借いたしまし…
本日、小学校は午後から個人面談が行われますので、 小5息子は午前中で帰って来ました。 伸びてきた息子の髪が気になっていたため、 午後からアメリカの床屋"Sports Clip"へ連れて行きました! 皆さん同じことを考えているようで、床屋さんは小学生男子で混…
先週の土曜日、 息子を日本語補習校へ送り届けた後、 帰り道方面で見つけたカフェ"Lulu's Coffee + Bakehouse"へ高校生長女と立ち寄ってみました。 こじんまりとした可愛いお店でしたが、 中は地元の方々で混み合っていましたよ。 長女は小さめサンドイッチ…
来月から始まる冬のバスケットボールを前に、 息子の学校のお友達(男子)はかなり盛り上がっているみたい。 息子ももちろん申し込み済みですが、 今年は誰と同じチームになるかなぁと楽しみでしょうがない様子。 アメリカでのバスケットボール人気は別格です…
秋休みの豪華ラスベガス旅行で散財してしまった後、 節約のためカフェ断ちをしていた私ですが、 昨日は久々にご近所のアラフィフ主婦さんとランチを楽しみました ↑Pick2はハーフサイズのスープ、サラダとサンドイッチの中から2つ選べます。 サンドイッチのパ…
今年の7月下旬、アメリカで’Learner's Permit''(日本でいうところの仮免許)を取得した長女。 本免許取得のための路上実技試験’’Road Skill Test''を受けられるまで180日待たないといけません。それまでは親と一緒に自分で50時間以上の運転練習(50…
先日、地元で人気だというベーカリーで、 夫が色々な種類のパイを買って来てくれました。 その中で特に美味しかったピーカンナッツのパイ! アメリカでは"Pecan Pie"と呼ばれ、サンクスギビングやクリスマスのホリデーデザートとして知られています タイミン…
今週末は暖かく、紅葉も見頃で、久しぶりにお外にいる時間を長く楽しみました 土曜日午前中には、毎年ハロウィンの時期に開催されるマラソン大会。 今年は初めてボランティアとして働く高校生長女の姿を見に行って来ましたよー。 このマラソン大会は、2キロ…
秋休みのラスベガス旅行、 せっかくなので、豪華ホテルのBuffet(ビュッフェ)を二回ほど楽しみました(*^^*) と言っても料金がとにかく高いので 平日のブランチタイム(午前9時から午後3時まで)を狙って(笑) こちら↓ The Wynn Buffet Las Vegas (ウィン…
秋休みのラスベガス旅行中、 愛犬たちは、ドッグシッターさんのお宅に5泊お泊りしました。 右はシッターさんのビーグルくん、左がごまちゃん↓ 夏に、慣らしとして日中だけのデイケアをお願いしたことはあったのですが、 5泊ということでちょっと心配。 pom…
秋休みのラスベガス旅行。 一番の目的は、我が家の子どもたちにシルクドソレイユのショー’’KA''を最前列で鑑賞させてあげること(^^♪(チケットは高額ですが。 ’’KA''といえば、主演の高橋典子さんが日本人ということで、 第一回駐在主婦時代に一度鑑賞したこ…
秋休みを利用してラスベガス旅行に来ています 今回、13年ぶりにSouthwest Airlines を利用しました。 オンラインチェックインを自宅で済ませ、 空港に着いたらkioskで各自預入れ荷物のタグ印刷をして貼り付け、フライトチケットを印刷し(6ケタのConfirmation…
我が家の高校生長女、 先日、お財布を無くしました。 しまむらで1500円で買った財布。 と言っても、中身は緊急用の数ドル現金のみ。(クレジットカードや免許証は持っていない) 家中探しても見つからないので、 高校で落とした可能性もあり、長女は授業を受け…
気がつけば10月も10日ほど過ぎ、すっかり秋色に染まったインディアナ州です。 そろそろハロウィンの準備をせねばということで、 近所のパンプキンパッチへ! 幼少期をアメリカで過ごした高校生長女は、Hayride が懐かしくてテンション上がります 干し草を敷…
先日、秋シーズンのサッカーを終えた息子ですが、 先週の試合で、親友のHくんと対戦しました 試合に向けて、毎日練習していた息子。 Hくんは、市内だけど違う学区へ引っ越したため、滅多に会えないのです。 試合結果は、 接戦で、Hくんチームの勝利! 息子は…
8月に知り合いから貸してもらった本、 "The 5 Love Languages "。 お返しする日が近づいて来たので、最近になって必死に読み進めました そんなに難しい英語も使われていないし、テーマが子育てだから共感しつつ一気に読み上げました。 知らなかったのですが…
我が家の高校生長女、 なんと18歳の誕生日を迎えました! 計算すると、ちょうど人生の半分の9年をアメリカで過ごし、半分を日本で過ごしたことになります というわけで、日本とアメリカの良いところを合わせて凝縮したような女性に成長しまして、 とても良い…
昨日、Macy'sに洋服を買いに行った夫から電話があり、 "CLINIQUE でキャンペーンやってて35ドル以上買うと何かもらえるみたいだよ" 夫が帰宅後、私もMacy'sへ連れて行ってくれました! 愛用中のフレグランスがなくなったので、$25✖️2本買い→$50のお買い上げ…
本日は10月1日❗️ この時期は楽しいイベント続きで、あっという間に毎日が過ぎてしまいます 長女の通う高校では、今週は"Homecoming Week"ということで、 ①毎日決められたテーマの服装をしてくる 例えば、"クリスマス"や"Wild West(ウェスタンっぽい格好をす…
11月8日の火曜日は中間選挙になりますね⭐️ ↑ワシントンD.C.のミュージアムで撮りました バイデンさんが大統領選で勝利してから、もうすぐ2年が経つんですね⁉️ 当時は"バイデン氏vsトランプ氏"でかなり盛り上がっていたため、私もアメリカ大統領選システムに…